実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gorra
例文
I always wear my gorra when I play baseball. [gorra: noun]
野球をするときはいつもゴラを着ています。[ゴラ:名詞]
例文
He put on his gorra to shield his face from the sun. [gorra: noun]
彼は太陽から顔を守るためにゴーラを着ました。[ゴラ:名詞]
cap
例文
She wore a cap to keep her hair out of her face while playing tennis. [cap: noun]
彼女はテニスをしている間、髪を顔から遠ざけるために帽子をかぶっていました。[キャップ:名詞]
例文
He likes to wear a cap backwards for a more casual look. [cap: noun]
彼はよりカジュアルな外観のために後ろ向きに帽子をかぶるのが好きです。[キャップ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Capは、特に英語圏の国では、日常の言語でgorraよりも一般的に使用されています。Capは、より幅広いコンテキストをカバーするより用途の広い用語ですが、gorraは特定の文化や地域により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gorraとcapはどちらもカジュアルな用語であり、非公式の設定に適しています。ただし、capは、その汎用性とさまざまな設定で着用できるため、少しフォーマルになる場合があります。