実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gorra
例文
Me gusta usar una gorra para protegerme del sol. [gorra: noun]
Me gusta usar una gorra para protegerme del sol. [gorra: noun]
例文
Los jugadores de béisbol siempre usan gorras durante los juegos. [gorras: plural noun]
Los jugadores de béisbol siempre usan gorras durante los juegos.[ゴラス:複数名詞]
hat
例文
She wore a beautiful hat to the wedding. [hat: noun]
彼女は結婚式に美しい帽子をかぶった。[帽子:名詞]
例文
He tipped his hat to the lady as she walked by. [hat: noun]
彼は彼女が通り過ぎるときに女性に帽子を傾けた。[帽子:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hatは英語圏の国でより一般的に使用されていますが、gorraラテンアメリカとスペイン語圏の国でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hatは一般的に、カジュアルまたはスポーティと見なされることが多いgorraよりもフォーマルであると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況や話者の意図に応じてさまざまなコンテキストで使用できます。
