実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
govern
例文
The president is responsible for governing the country. [governing: verb]
大統領は国を統治する責任があります。[統治:動詞]
例文
The company has strict policies that govern employee behavior. [govern: verb]
会社には、従業員の行動を管理する厳格なポリシーがあります。[統治する: 動詞]
control
例文
The manager has control over the budget. [control: noun]
マネージャは予算を管理できます。[コントロール:名詞]
例文
She tried to control her emotions during the interview. [control: verb]
彼女はインタビュー中に感情をコントロールしようとしました。[コントロール:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Controlは、日常の言語でgovernよりも一般的に使用されています。Controlはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、governはより具体的で、公式または政治的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Governは一般的にcontrolよりも正式であると考えられています。これは、正確さと形式が重要な政治的または法的な文脈でよく使用されます。一方、Controlは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。