実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grace
例文
The ballerina danced with such grace and fluidity. [grace: noun]
バレリーナはそのような優雅さと流動性で踊りました。[恵み:名詞]
例文
She handled the difficult situation with grace and dignity. [grace: noun]
彼女は優雅さと尊厳をもって困難な状況に対処しました。[恵み:名詞]
例文
We said grace before eating our meal. [grace: noun]
私たちは食事をする前に恵みを言いました。[恵み:名詞]
blessing
例文
Having a supportive family is a true blessing. [blessing: noun]
協力的な家族を持つことは真の祝福です。[祝福:名詞]
例文
May God bless you and keep you safe. [bless: verb]
神があなたを祝福し、あなたを安全に保つことができますように。[祝福:動詞]
例文
Winning the lottery was a stroke of good luck and a blessing. [blessing: noun]
宝くじに当選したことは幸運と祝福のストロークでした。[祝福:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blessingは、日常の言葉、特に宗教的または精神的な文脈で、graceよりも一般的に使用されています。Graceはあまり一般的ではありませんが、身体の動き、外見、祈りなど、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
graceとblessingはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、blessingは正式な設定、特に宗教的または精神的な文脈でより一般的に使用される場合があります。