実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grade
例文
I got an A grade on my math test. [grade: noun]
数学のテストでA点を取りました。[グレード:名詞]
例文
The teacher graded the essays over the weekend. [graded: verb]
先生は週末にエッセイを採点しました。[段階的:動詞]
例文
The steep grade of the hill made it difficult to climb. [grade: noun]
丘の急な勾配は登るのを困難にしました。[グレード:名詞]
level
例文
She reached the highest level in her company after years of hard work. [level: noun]
彼女は長年の努力の末、会社の最高レベルに達しました。[レベル:名詞]
例文
The water level in the lake rose after the heavy rain. [level: noun]
大雨の後、湖の水位は上昇しました。[レベル:名詞]
例文
Please make sure the picture frame is level before hanging it on the wall. [level: adjective]
壁に掛ける前に、額縁が水平であることを確認してください。[レベル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Levelは、その汎用性と幅広いアプリケーションにより、日常の言語でgradeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
grade学術的評価との関連により、より公式または深刻な意味合いを持つことができますが、levelは公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、全体的により用途の広い単語になります。
