実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grasp
例文
He grasped the handle tightly and pulled the door open. [grasped: past tense]
彼はハンドルをしっかりと握り、ドアを開けました。[把握:過去形]
例文
I can't seem to grasp the concept of calculus. [grasp: verb]
微積分の概念がわからないようです。[把握:動詞]
例文
She quickly grasped the opportunity to start her own business. [grasped: past participle]
彼女はすぐに自分のビジネスを始める機会をつかみました。[把握:過去分詞]
seize
例文
The police officer seized the suspect and put him in handcuffs. [seized: past tense]
警察官は容疑者を捕まえ、手錠をかけた。[押収:過去形]
例文
The army was able to seize control of the city after a long battle. [seize: verb]
軍は長い戦いの後に都市の支配権を掌握することができました。[つかむ:動詞]
例文
She knew she had to seize the moment and ask for a raise while her boss was in a good mood. [seize: verb]
彼女は、上司が機嫌が良いうちに、その瞬間をつかんで昇給を求めなければならないことを知っていました。[つかむ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Graspは日常の言葉でseizeよりも一般的に使われています。Grasp用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、seizeはあまり一般的ではなく、より具体的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
graspとseizeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、seizeは、そのより強い意味合いと特異性のために、よりフォーマルと見なされる場合があります。
