実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gratified
例文
I was gratified to see my hard work pay off with a promotion. [gratified: adjective]
努力が昇進で報われるのを見てうれしかったです。[満足:形容詞]
例文
She felt gratified by the positive feedback she received on her presentation. [gratified: verb]
彼女はプレゼンテーションで受け取った肯定的なフィードバックに満足しました。[満足:動詞]
pleased
例文
I am pleased with the progress we have made so far. [pleased: adjective]
これまでの進歩に満足しています。[喜ぶ:形容詞]
例文
He was pleased to receive an invitation to the conference. [pleased: verb]
彼は会議への招待状を受け取ったことを喜んでいました。[喜ぶ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pleasedは、日常の言語でgratifiedよりも一般的に使用されています。Pleased用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gratifiedはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gratifiedpleasedよりもフォーマルであり、感謝や満足を表現するために専門的または学術的な設定でよく使用されます。