実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gravamina
例文
The gravamina presented by the plaintiff outlined several violations of their rights. [gravamina: noun]
原告によって提示されたグラバミナは、彼らの権利のいくつかの侵害を概説しました。[グラバミナ:名詞]
例文
The gravamina document was submitted to the court as evidence of the defendant's wrongdoing. [gravamina: noun]
グラバミナ文書は、被告の不正行為の証拠として法廷に提出されました。[グラバミナ:名詞]
objection
例文
The defense raised an objection to the prosecution's line of questioning. [objection: noun]
弁護側は検察の一連の尋問に異議を唱えた。[異議:名詞]
例文
I have an objection to the proposed changes to the company's policies. [objection: noun]
私は会社の方針の変更案に異議を唱えています。[異議:名詞]
例文
She objected to the idea of going out in the rain without an umbrella. [objected: verb]
彼女は傘なしで雨の中を出かけるという考えに反対した。[反対:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Objectionは、日常の言語でgravaminaよりも一般的に使用されており、さまざまなコンテキストで使用できるより用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gravaminaは、法律または学術の文脈で通常使用されるより正式で技術的な用語ですが、objectionは日常の言語でより一般的に使用され、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。