実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
greased
例文
The mechanic greased the gears of the machine to prevent them from wearing down. [greased: verb]
整備士は、機械のギアが摩耗するのを防ぐために、ギアにグリースを塗りました。[グリース:動詞]
例文
The door hinges were greased to stop them from squeaking. [greased: adjective]
ドアのヒンジには、きしむ音がしないようにグリースが塗られていました。[グリース:形容詞]
lubricated
例文
The mechanic lubricated the engine to ensure it ran smoothly. [lubricated: verb]
整備士はエンジンに注油して、スムーズに作動するようにしました。[潤滑:動詞]
例文
The bearings were lubricated to prevent them from seizing up. [lubricated: adjective]
ベアリングは焼き付きを防ぐために潤滑されていました。[潤滑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lubricatedは、より幅広い文脈をカバーするより用途の広い用語であるため、日常の言語でgreasedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
greasedとlubricatedはどちらも、カジュアルな会話ではなく、正式な執筆や技術的な執筆でより一般的に使用される専門用語です。
