実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
greasy
例文
The pizza was so greasy that the napkins were soaked through. [greasy: adjective]
ピザはとても脂っこかったので、ナプキンが染み込んでいました。[脂っこい:形容詞]
例文
Be careful walking on the greasy floor, it's very slippery. [greasy: adjective]
脂っこい床の上を歩くのは注意してください、それは非常に滑りやすいです。[脂っこい:形容詞]
slippery
例文
The sidewalk was slippery after the rain, so I walked carefully. [slippery: adjective]
雨上がりの歩道は滑りやすかったので、慎重に歩きました。[滑りやすい:形容詞]
例文
The politician's answers were slippery and evasive during the interview. [slippery: adjective]
政治家の答えは、インタビュー中、滑りやすく、回避的でした。[滑りやすい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Slipperyは、日常の言語でgreasyよりも一般的に使用されています。Slippery用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、greasyはあまり一般的ではなく、通常は物理オブジェクトを記述するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
greasyとslipperyはどちらも非公式の単語ですが、greasyカジュアルな言葉に関連している可能性がありますが、slipperyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。