実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grinder
例文
I need to use the grinder to sharpen my scissors. [grinder: noun]
はさみを研ぐためにグラインダーを使用する必要があります。[グラインダー:名詞]
例文
The knife grinder came to our house to sharpen our kitchen knives. [grinder: noun]
包丁を研ぐためにナイフグラインダーが家にやってきました。[グラインダー:名詞]
例文
I ordered a meat grinder sandwich for lunch. [grinder: adjective]
ランチは肉挽きサンドイッチを注文。[グラインダー:形容詞]
pulverizer
例文
The pulverizer machine can turn rocks into dust. [pulverizer: noun]
粉砕機は岩をほこりに変えることができます。[粉砕機:名詞]
例文
The factory hired a skilled pulverizer to operate the machinery. [pulverizer: noun]
工場は機械を操作するために熟練した粉砕機を雇いました。[粉砕機:名詞]
例文
The doctor prescribed a pulverizer medication for my asthma. [pulverizer: adjective]
医者は私の喘息のために粉砕剤の薬を処方しました。[粉砕機:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Grinderは、特にツールやコーヒーグラインダーを指す場合、日常の言葉でpulverizerよりも一般的に使用されます。Pulverizerは、科学的または産業的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pulverizerは、技術的または科学的な文脈でよく使用されるため、grinderよりも正式です。Grinderは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
