詳細な類語解説:groanとcomplainの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

groan

例文

He groaned in pain as he lifted the heavy box. [groaned: past tense]

彼は苦痛にうめきながら、重い箱を持ち上げた。[うめき声:過去形]

例文

The audience groaned at the comedian's cheesy joke. [groaned: verb]

コメディアンの安っぽいジョークに観客は唸った。[うめき声:動詞]

例文

She let out a groan of frustration when she saw the long line at the grocery store. [groan: noun]

彼女は食料品店の長蛇の列を見て、苛立ちのうめき声をあげた。[うめき声:名詞]

complain

例文

He complained about the noisy neighbors keeping him up at night. [complained: past tense]

彼は、騒々しい隣人が彼を夜更かしさせていることに不満を漏らしました。[文句を言う:過去形]

例文

She always complains about the food at this restaurant. [complains: present tense]

彼女はいつもこのレストランの料理に文句を言っています。[文句を言う:現在形]

例文

The workers filed a complaint about the unsafe working conditions. [complaint: noun]

労働者は、安全でない労働条件について苦情を申し立てました。[苦情:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Complain は、日常語では groan よりも一般的に使用されています。 Complain は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 groan はあまり一般的ではなく、通常は身体的な不快感や悪い冗談に関連しています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Complaingroanよりもフォーマルです。 Complain はフォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できますが、 groan は通常、非公式でカジュアルな会話で使用されます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!