実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grocery
例文
I need to stop by the grocery store to pick up some milk. [grocery: noun]
牛乳を拾うために食料品店に立ち寄る必要があります。[食料品:名詞]
例文
She spent the afternoon grocery shopping for the week. [grocery: gerund or present participle]
彼女はその週の午後の食料品の買い物に費やしました。[食料品:動名詞または現在分詞]
supermarket
例文
I prefer to do my grocery shopping at the supermarket because they have a wider selection. [supermarket: noun]
スーパーマーケットは品揃えが広いので、食料品の買い物をすることを好みます。[スーパーマーケット:名詞]
例文
The supermarket was crowded on Saturday afternoon with shoppers stocking up for the week. [supermarket: noun]
土曜日の午後、スーパーマーケットは買い物客で混雑していました。[スーパーマーケット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Supermarketは、日常の言語でgroceryよりも一般的に使用されています。Supermarketはより幅広い店舗をカバーするより用途の広い用語ですが、grocery食品や家庭用品を販売する小規模な店舗に固有の用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
groceryとsupermarketはどちらも一般的に非公式の用語ですが、より大きく、より近代的な店舗との関連により、supermarket少し正式である可能性があります。