実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
groundhog
例文
The groundhog saw its shadow, which means six more weeks of winter. [groundhog: noun]
グラウンドホッグは影を見たので、あと6週間の冬が続きます。[グラウンドホッグ:名詞]
例文
Groundhogs usually hibernate from October to March. [groundhogs: plural noun]
グラウンドホッグは通常、10月から3月まで冬眠します。[groundhogs:複数形名詞]
woodchuck
例文
How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? [woodchuck: noun]
ウッドチャックが木材をチャックできる場合、ウッドチャックはどのくらいの木材をチャックしますか?[woodchuck:名詞]
例文
The farmer was frustrated with the woodchucks that were eating his vegetables. [woodchucks: plural noun]
農夫は、野菜を食べているウッドチャックに不満を抱いていました。[woodchucks:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Groundhog は、日常の言葉で woodchuck よりも一般的に使用され、特にグラウンドホッグデーの頃に使用されています。ただし、どちらの単語も比較的一般的ではなく、会話で頻繁に遭遇するとは限りません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
groundhogもwoodchuckもくだけた言葉であり、カジュアルな会話や文章を書くのに適しています。どちらの言葉も、特にフォーマルでもアカデミックでもありません。