実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guard
例文
The security guard at the museum checked our bags before allowing us inside. [guard: noun]
博物館の警備員は、私たちを中に入れる前に私たちのバッグをチェックしました。[ガード:名詞]
例文
We need to guard our valuables while traveling to avoid theft. [guard: verb]
盗難を防ぐために、旅行中は貴重品を守る必要があります。[ガード:動詞]
protector
例文
A helmet is a protector for your head when riding a bike. [protector: noun]
ヘルメットは、自転車に乗るときの頭のプロテクターです。[保護者:名詞]
例文
As a big brother, it's my job to be a protector for my little sister. [protector: noun]
兄として、妹の保護者になるのが私の仕事です。[保護者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Guardは、特にセキュリティや法執行機関の文脈で、日常の言葉でprotectorよりも一般的に使用されています。ただし、protectorはまだ一般的な単語であり、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Guardはより正式または深刻な意味合いを持つことができますが、protectorはより個人的または感情的な意味合いを持つことができます。ただし、どちらの単語も公式および非公式のコンテキストで使用できます。
