実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guards
例文
The security guards at the museum are responsible for protecting the artwork. [guards: noun]
美術館の警備員はアートワークを保護する責任があります。[警備員:名詞]
例文
The alarm system guards against burglars entering the house. [guards: verb]
警報システムは、泥棒が家に入るのを防ぎます。[警備員:動詞]
protector
例文
The mother is the protector of her children, always ensuring their safety. [protector: noun]
母親は子供たちの保護者であり、常に子供たちの安全を確保しています。[保護者:名詞]
例文
The case protector keeps the phone safe from scratches and damage. [protector: noun]
ケースプロテクターは、電話を引っかき傷や損傷から安全に保ちます。[保護者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Guardsは、特にセキュリティ担当者やシステムを指す場合、日常の言葉でprotectorよりも一般的に使用されます。Protectorはよりフォーマルで用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Protectorは一般的に、カジュアルまたは非公式の言葉でよく使用されるguardsよりもフォーマルであると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。
