実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
guided
例文
The museum offers guided tours every hour. [guided: adjective]
博物館では毎時ガイド付きツアーを提供しています。[ガイド:形容詞]
例文
She guided us through the forest, pointing out different plants and animals. [guided: verb]
彼女は私たちを森の中を案内し、さまざまな植物や動物を指摘しました。[ガイド:動詞]
escorted
例文
The celebrity was escorted by bodyguards to the event. [escorted: verb]
有名人はボディーガードによってイベントに護衛されました。[エスコート:動詞]
例文
The debutante was escorted by her father to the ball. [escorted: verb]
デビュタントは父親からボールに付き添われました。[エスコート:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Guidedは、より広い範囲の文脈や状況をカバーするため、日常の言語でescortedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Escortedは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、guidedは公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、より幅広い状況で使用できます。