実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
guidon
例文
The guidon was held high as the soldiers marched in formation. [guidon: noun]
兵士たちが隊列を組んで行進する間、ギドンは高く掲げられていた。[guidon: 名詞]
例文
The guidon bearer led the way for the rest of the platoon. [guidon bearer: noun]
ギドンの担ぎ手は小隊の残りの隊長を先導した。[グイドンの担い手:名詞]
banner
例文
The protesters carried banners with slogans demanding justice. [banners: noun]
抗議者たちは、正義を要求するスローガンが書かれた横断幕を掲げていた。[バナー:名詞]
例文
The national banner was raised during the opening ceremony of the Olympics. [banner: noun]
オリンピックの開会式で国旗が掲げられました。[バナー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Banner は、日常語では guidon よりも一般的に使用されています。 Banner は用途が広く、デザインやメッセージの面でより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
guidonは通常、フォーマルでフォーマルなトーンと公式のトーンに関連付けられていますが、bannerは、そのデザインと使用法に応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
