実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gulp
例文
He took a gulp of water after running for an hour. [gulp: noun]
彼は1時間走った後、水を一口飲んだ。[ゴクゴク:名詞]
例文
She gulped down her coffee before rushing out the door. [gulped: past tense verb]
彼女はコーヒーを一気に飲み干してから、急いでドアを出ました。[飲み込まれた:過去形動詞]
swallow
例文
She had to swallow the pill with water. [swallow: verb]
彼女はピルを水で飲み込まなければなりませんでした。[飲み込む:動詞]
例文
The bird swallowed the worm whole. [swallowed: past tense verb]
鳥はワーム全体を飲み込んだ。[飲み込んだ:過去形動詞]
例文
He had to swallow his pride and apologize. [swallow: verb]
彼はプライドを飲み込んで謝罪しなければなりませんでした。[飲み込む:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Swallowは、日常の言語でgulpよりも一般的に使用されています。Swallowはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、gulpはあまり一般的ではなく、液体や食物の大量摂取が関係する特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gulpとswallowはどちらも非公式の単語ですが、正確な用語が必要な医療や科学の設定など、より正式なコンテキストでswallowを使用できます。