実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
habitualize
例文
If you want to become a morning person, you need to habitualize waking up early. [habitualize: verb]
朝の人になりたいのなら、早起きを習慣化する必要があります。[習慣化:動詞]
例文
By practicing every day, she was able to habitualize playing the piano. [habitualize: verb]
毎日練習することで、ピアノを弾くことを習慣化することができました。[習慣化:動詞]
normalize
例文
The company aims to normalize remote work as a standard practice. [normalize: verb]
同社は、リモートワークを標準的な慣行として正常化することを目指しています。[正規化:動詞]
例文
It's important to normalize discussions about mental health to reduce stigma. [normalize: verb]
スティグマを減らすために、メンタルヘルスについての議論を正常化することが重要です。[正規化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Normalizeは日常の言葉でhabitualizeよりも一般的に使われています。Normalize用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、habitualizeはあまり一般的ではなく、行動を習慣にする特定のプロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
habitualizeとnormalizeはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
