実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hack
例文
He hacked at the tree with his axe until it finally fell. [hacked: past tense]
彼は斧で木をハッキングし、ついに倒れました。[ハッキング:過去形]
例文
The hacker was able to bypass the security system and gain access to sensitive information. [hacker: noun]
ハッカーはセキュリティシステムをバイパスして機密情報にアクセスすることができました。[ハッカー:名詞]
cut
例文
She cut the cake into equal slices for everyone. [cut: verb]
彼女はケーキをみんなのために均等にスライスしました。[カット:動詞]
例文
The company had to make some budget cuts to stay afloat. [cuts: noun]
同社は浮かんでいるためにいくつかの予算削減をしなければなりませんでした。[カット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cutは、日常の言葉でhackよりも一般的に使用されています。Cutは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、hackはあまり一般的ではなく、テクノロジーやジャーナリズムなどの特定の分野に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hackは通常、カジュアルまたは非公式のトーンに関連付けられていますが、cutはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
