実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hacker
例文
The hacker gained access to the company's confidential information. [hacker: noun]
ハッカーは会社の機密情報にアクセスしました。[ハッカー:名詞]
例文
He spent hours hacking away at the code until he found the bug. [hacking: gerund or present participle]
彼はバグを見つけるまでコードをハッキングするのに何時間も費やしました。[ハッキング:動名詞または現在分詞]
developer
例文
The developer created a new app that revolutionized the industry. [developer: noun]
開発者は、業界に革命をもたらした新しいアプリを作成しました。[開発者: 名詞]
例文
She spent months developing the website to ensure it was user-friendly. [developing: gerund or present participle]
彼女はそれがユーザーフレンドリーであることを保証するためにウェブサイトを開発するのに何ヶ月も費やしました。[発達:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Developerは、テクノロジー業界や日常の言葉でhackerよりも一般的な用語です。Developerは多くの雇用機会を持つ合法的な職業ですが、hacker違法行為に関連しており、認められた職業ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Developerはhackerよりも正式な用語です。これは一般的に専門的な設定や役職で使用されますが、hackerは非公式または違法な活動に関連付けられていることが多く、正式な文脈では使用されません。
