実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hair
例文
She has long, curly hair. [hair: noun]
彼女は長い巻き毛をしています。[髪:名詞]
例文
He is combing his hair in front of the mirror. [hair: noun]
彼は鏡の前で髪をとかしている。[髪:名詞]
locks
例文
She twisted her locks into a bun. [locks: noun]
彼女は錠をお団子にひねった。[ロック:名詞]
例文
He has been growing his locks for years. [locks: noun]
彼は何年もの間彼の錠を成長させてきました。[ロック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hairは、より広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でlocksよりも一般的に使用されています。Locksは特定のサブカルチャーやスタイルに関連している可能性があり、ESL学習者にはあまり馴染みがない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hairはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、locksはより非公式またはニッチな使用法である可能性があります。したがって、hairは一般的にlocksよりも正式であると考えられています。
