実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hallway
例文
The hallway was dimly lit and lined with family photos. [hallway: noun]
廊下は薄暗く、家族の写真が並んでいました。[廊下:名詞]
例文
She walked down the hallway towards her bedroom. [hallway: noun]
彼女は廊下を歩いて寝室に向かった。[廊下:名詞]
entryway
例文
Please take off your shoes in the entryway. [entryway: noun]
玄関では靴を脱いでください。[入り口:名詞]
例文
The entryway was decorated with a beautiful rug and a vase of flowers. [entryway: noun]
玄関は美しい敷物と花瓶で飾られていました。[入り口:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hallwayは、日常の言葉でentrywayよりも一般的に使用されています。Hallwayはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、entrywayはより具体的で、建物の特定の領域を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hallwayとentrywayはどちらも中立的な用語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。