実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
halt
例文
The train came to a halt at the station. [halt: noun]
列車は駅で止まった。[停止: 名詞]
例文
The officer ordered the troops to halt their advance. [halt: verb]
将校は軍隊に彼らの前進を止めるように命じた。[停止: 動詞]
hault
例文
We had to hault the construction work due to bad weather. [hault: verb]
悪天候のため、工事を運ばなければなりませんでした。[運搬:動詞]
例文
The teacher called for a hault in the lesson to answer questions. [hault: noun]
先生は質問に答えるためにレッスンで運搬を求めました。[運搬:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Haltは日常の言葉でhaultよりも一般的に使われています。Halt用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、haultはあまり一般的ではなく、時代遅れまたは古風と見なされる可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
halt用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、あまり一般的ではない使用法のため、より公式または技術的な意味合いを持つhault。