実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
haltered
例文
The horse was haltered and ready to be led to the stable. [haltered: adjective]
馬はよろめき、厩舎に連れて行かれる準備ができていました。[ホルタード:形容詞]
例文
She haltered the cow before milking it. [haltered: verb]
彼女は搾乳する前に牛をよじらせた。[ホルタード:動詞]
leashed
例文
He always keeps his dog leashed when they go for walks. [leashed: adjective]
彼が散歩に行くとき、彼はいつも彼の犬をひもでつないでいます。[ひもでつないで:形容詞]
例文
She leashed her cat before taking it to the vet. [leashed: verb]
彼女は猫を獣医に連れて行く前にひもでつないでいました。[ひもでつないで:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Leashedは、都市部や郊外のペットに一般的に使用されるため、日常の言語でhalteredよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
halteredとleashedはどちらも、技術的または専門的な文脈で使用されるため、比較的正式な単語です。ただし、haltered農業や牧場との関連により、もう少しフォーマルであると見なされる場合があります。
