実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hamstring
例文
I pulled my hamstring while playing soccer. [hamstring: noun]
サッカーをしながらハムストリングを引っ張りました。[ハムストリング:名詞]
例文
She is doing some hamstring stretches before her workout. [hamstring: adjective]
彼女はトレーニングの前にハムストリングのストレッチをしています。[ハムストリング:形容詞]
tendon
例文
He tore his Achilles tendon during a basketball game. [tendon: noun]
彼はバスケットボールの試合中にアキレス腱を引き裂いた。[腱:名詞]
例文
The physical therapist recommended some tendon-strengthening exercises. [tendon: adjective]
理学療法士はいくつかの腱強化運動を勧めました。[腱:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tendonは、医学的および解剖学的文脈でより広い用途があるため、日常の言語でhamstringよりも一般的に使用されています。Hamstringは、スポーツや運動の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hamstringとtendonはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。