実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
handbarrow
例文
I need to move these bricks to the other side of the yard. Can you bring me the handbarrow? [handbarrow: noun]
このレンガを庭の反対側に移動させる必要があります。手押し車を持ってきてくれませんか?[手押し車:名詞]
例文
He loaded the handbarrow with soil and began to wheel it over to the garden bed. [handbarrow: noun]
彼は手押し車に土を積み込み、庭の花壇に運び始めました。[手押し車:名詞]
trolley
例文
I'll grab a trolley so we can load up all the groceries. [trolley: noun]
食料品を全部積み込むために、台車をつかみます。[トロリー:名詞]
例文
The trolley system in the city is very convenient for getting around. [trolley: noun]
市内のトロリーシステムは、移動に非常に便利です。[トロリー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trolley は、日常語では handbarrow よりも一般的に使用されています。 Trolley は、さまざまなタイプの車輪付きカートを指すことができる汎用性の高い用語ですが、 handbarrow はあまり一般的ではなく、通常、ガーデニングや建設などの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
handbarrowとtrolleyはどちらも、カジュアルな会話に適した非公式の用語です。ただし、trolleyは、その汎用性と幅広い用途により、フォーマルな設定でより一般的に使用される場合があります。