実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
handcart
例文
The vendor loaded his handcart with fruits and vegetables to sell at the market. [handcart: noun]
売り子は手押し車に果物や野菜を積んで市場で売っていました。[手押し車:名詞]
例文
She pushed the handcart full of books across the room. [handcart: noun]
彼女は本を満載した手押し車を押して部屋を横切った。[手押し車:名詞]
wheelbarrow
例文
He used a wheelbarrow to move the bricks from one side of the yard to the other. [wheelbarrow: noun]
彼は手押し車を使って、レンガを庭の片側から反対側に移動させました。[手押し車:名詞]
例文
She filled the wheelbarrow with dirt and wheeled it over to the garden bed. [wheelbarrow: noun]
彼女は手押し車に土を詰めて、庭のベッドまで運びました。[手押し車:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wheelbarrow は、日常語では handcart よりも一般的に使用されています。 Wheelbarrow は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 handcart はあまり一般的ではなく、商品や材料を短距離で運ぶために使用される特定のタイプのカートを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
handcartとwheelbarrowはどちらも通常、くだけたトーンに関連付けられており、カジュアルな設定で使用されます。ただし、wheelbarrowは、ガーデニングや建設作業との関連により、専門的または技術的な文脈でより一般的に使用される場合があります。
