実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
handcraft
例文
She enjoys handcrafting her own jewelry using beads and wire. [handcraft: verb]
彼女はビーズとワイヤーを使って自分のジュエリーを手作りすることを楽しんでいます。[ハンドクラフト:動詞]
例文
The artisan's handcrafted pottery was on display at the local art fair. [handcrafted: adjective]
職人の手作りの陶器は地元のアートフェアに展示されていました。[手作り:形容詞]
handmade
例文
I bought a handmade scarf from a local artisan at the craft fair. [handmade: adjective]
クラフトフェアで地元の職人から手作りのスカーフを購入しました。[手作り:形容詞]
例文
She spent hours handmade each invitation for her wedding. [handmade: verb]
彼女は結婚式の招待状ごとに何時間も手作りしました。[手作り:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Handmadeは、日常の言語でhandcraftよりも一般的に使用されており、より幅広い製品を説明するために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
handcraftとhandmadeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、handmadeは幅広い用途があるため、より用途が広い場合があります。
