実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
handy
例文
Can you keep the hammer handy? I might need it later. [handy: adjective]
ハンマーを手元に置いておくことができますか?後で必要になるかもしれません。[便利:形容詞]
例文
He's quite handy with a wrench and can fix most things around the house. [handy: adjective]
彼はレンチで非常に便利で、家の周りのほとんどのものを修理することができます。[便利:形容詞]
例文
She's a handy person to have on your team during a crisis. [handy: noun]
彼女は危機の際にあなたのチームにいるのに便利な人です。[便利:名詞]
useful
例文
This app is really useful for tracking your expenses. [useful: adjective]
このアプリはあなたの費用を追跡するのに本当に便利です。[有用:形容詞]
例文
The book contains a lot of useful information about gardening. [useful: adjective]
この本には、ガーデニングに関する多くの有用な情報が含まれています。[有用:形容詞]
例文
She's a very useful employee who always goes above and beyond. [useful: adjective]
彼女は常に上を行き来する非常に便利な従業員です。[有用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Usefulは、日常の言語でhandyよりも一般的に使用されています。Useful用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、handyはあまり一般的ではなく、特定のタイプの利便性またはスキルを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Usefulはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。一方、Handyは通常、カジュアルで非公式な口調に関連付けられています。
