実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
harangue
例文
The coach gave a harangue to the team after their poor performance. [harangue: noun]
コーチは彼らのパフォーマンスが悪い後、チームにハラングを与えました。[ハラング語: 名詞]
例文
The politician harangued the crowd, trying to convince them to vote for him. [harangued: past tense]
政治家は群衆に嫌がらせをし、彼に投票するように彼らを説得しようとしました。[ハラング:過去形]
lecture
例文
The professor gave a lecture on the history of art. [lecture: noun]
教授は美術史について講演しました。[講義:名詞]
例文
The guest speaker lectured the audience on the importance of environmental conservation. [lectured: past tense]
ゲストスピーカーは、環境保全の重要性について聴衆に講演しました。[講義:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lectureは、日常の言葉でharangueよりも一般的に使用されています。Lectureは、学術的な設定や人前で話すイベントなど、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、harangueはあまり一般的ではなく、通常、誰かが批判されたりいじめられたりする状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lectureは一般的にharangueよりも正式であると考えられています。lectureは学術的または専門的な設定でよく使用されますが、harangueは通常、非公式または対立的な口調に関連付けられています。