実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
harbinger
例文
The first snowfall is often seen as a harbinger of winter. [harbinger: noun]
初雪は冬の前兆とよく見られます。[ハービンジャー:名詞]
例文
The dark clouds were a harbinger of the storm to come. [harbinger: adjective]
暗い雲は来るべき嵐の前触れでした。[前兆:形容詞]
herald
例文
The ringing of the church bells heralded the start of the ceremony. [herald: verb]
教会の鐘の鳴り響きが式典の始まりを告げました。[ヘラルド:動詞]
例文
The newspaper was seen as a herald of change in the community. [herald: noun]
新聞はコミュニティの変化の先駆けと見なされていました。[ヘラルド:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Heraldは日常の言語でharbingerよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
harbingerとheraldはどちらも正式な文脈で使用できますが、harbingerより文学的または詩的なトーンと見なされる場合があります。