実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hardworking
例文
She is a hardworking student who always puts in extra hours to get good grades. [hardworking: adjective]
彼女は勤勉な学生で、良い成績をとるために常に余分な時間を費やしています。[勤勉:形容詞]
例文
He has been hardworking all his life, and it has paid off in his successful career. [hardworking: noun]
彼は一生勤勉であり、それは彼の成功したキャリアで報われました。[勤勉:名詞]
industrious
例文
The company's success is due to the industrious nature of its employees. [industrious: adjective]
同社の成功は、従業員の勤勉な性質によるものです。[勤勉:形容詞]
例文
She is an industrious worker who always meets her deadlines and produces high-quality work. [industrious: noun]
彼女は常に締め切りを守り、質の高い仕事を生み出す勤勉な労働者です。[勤勉:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hardworkingは、日常の言語でindustriousよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hardworkingとindustriousはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、生産性と効率が重視される専門的な環境ではindustriousより適切な場合があります。
