実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
harmonical
例文
The choir's harmonical performance left the audience in awe. [harmonical: adjective]
合唱団のハーモニー演奏は聴衆を畏敬の念を抱かせました。[調和:形容詞]
例文
The piano is a harmonical instrument that produces beautiful sounds. [harmonical: adjective]
ピアノは美しい音を出すハーモニー楽器です。[調和:形容詞]
melodious
例文
The singer's melodious voice filled the room with joy. [melodious: adjective]
歌手のメロディアスな声が部屋を喜びで満たしました。[メロディアス:形容詞]
例文
The flute produces a melodious sound that is soothing to the soul. [melodious: adjective]
フルートは魂を落ち着かせるメロディアスな音を生み出します。[メロディアス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Melodiousは、日常の言語でharmonicalよりも一般的に使用されています。これは、音楽の文脈だけでなく、あらゆる心地よい音を表すために使用できる用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Harmonicalは、よりカジュアルで非公式なmelodiousよりも正式で技術的です。したがって、harmonicalは正式な執筆や技術的な議論に適していますが、melodious日常会話や非公式の執筆に適しています。