実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
harshness
例文
The teacher's harshness towards the students made them feel discouraged. [harshness: noun]
教師の生徒に対する厳しさは、彼らを落胆させました。[過酷さ:名詞]
例文
The harshness of the winter weather made it difficult to go outside. [harshness: noun]
冬の天候の厳しさは外に出るのを困難にしました。[過酷さ:名詞]
severity
例文
The severity of the storm caused widespread damage to the city. [severity: noun]
嵐の激しさは都市に広範囲の被害をもたらしました。[重大度: 名詞]
例文
The judge handed down a sentence of great severity to the convicted criminal. [severity: noun]
裁判官は有罪判決を受けた犯罪者に非常に厳しい判決を言い渡した。[重大度: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Severityは日常の言葉でharshnessよりも一般的に使われています。Severity用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、harshnessはあまり一般的ではなく、特定のタイプの不快感を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
harshnessとseverityはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、severityはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
