実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hasteful
例文
The doctor made a hasteful decision to perform the surgery without proper examination. [hasteful: adjective]
医師は適切な検査なしに手術を行うという急いで決断しました。[急いで:形容詞]
例文
She is always so hasteful, never taking the time to enjoy life. [hasteful: adjective]
彼女はいつもとても急いでいて、人生を楽しむために時間を割くことはありません。[急いで:形容詞]
hasty
例文
He made a hasty decision to quit his job without having another one lined up. [hasty: adjective]
彼は別の仕事を並べずに仕事を辞めるという急いで決断しました。[性急:形容詞]
例文
She regretted her hasty words as soon as they left her mouth. [hasty: adjective]
彼女は口を離れるとすぐに急いで言葉を後悔した。[性急:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hastyは、日常の言葉でhastefulよりも一般的に使用されています。Hasty用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、hastefulはあまり一般的ではなく、使用法も狭くなっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hastefulとhastyはどちらも非公式の単語ですが、あまり一般的ではない使用法のため、hasteful少しフォーマルに聞こえるかもしれません。
