実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hatchway
例文
The sailors climbed down the hatchway to the lower deck. [hatchway: noun]
船員たちはハッチウェイを下甲板に登った。[ハッチウェイ:名詞]
例文
The attic hatchway was too small for the furniture to fit through. [hatchway: noun]
屋根裏部屋のハッチウェイは小さすぎて家具が収まりませんでした。[ハッチウェイ:名詞]
例文
The maintenance worker accessed the pipes through the hatchway in the wall. [hatchway: noun]
メンテナンス作業員は、壁のハッチウェイからパイプにアクセスしました。[ハッチウェイ:名詞]
hatch
例文
Please close the hatch before we set sail. [hatch: noun]
出航する前にハッチを閉じてください。[ハッチ:名詞]
例文
The chicks will hatch from their eggs in a few days. [hatch: verb]
ひよこは数日で卵から孵化します。[ハッチ:動詞]
例文
The team is working hard to hatch a new marketing strategy. [hatch: verb]
チームは新しいマーケティング戦略を孵化させるために一生懸命取り組んでいます。[ハッチ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hatchは日常の言葉でhatchwayよりも一般的に使われています。Hatchには複数の意味があり、さまざまなコンテキストで使用できますが、hatchwayはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hatchwayとhatchはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
