実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hatred
例文
She felt a deep hatred towards her ex-husband after their divorce. [hatred: noun]
彼女は離婚後、元夫に対して深い憎しみを感じました。[憎しみ:名詞]
例文
His hatred for his boss was evident in the way he spoke about him. [hatred: noun]
彼の上司に対する彼の憎しみは、彼が彼について話す方法で明らかでした。[憎しみ:名詞]
hostility
例文
The two countries have a history of hostility towards each other. [hostility: noun]
両国にはお互いに敵意の歴史があります。[敵意:名詞]
例文
Her hostile behavior towards her coworkers made it difficult to work with her. [hostile: adjective]
彼女の同僚に対する彼女の敵対的な行動は、彼女と一緒に働くことを困難にしました。[敵対的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hostilityは、日常の言語でhatredよりも一般的に使用されています。Hostilityはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、hatredはあまり一般的ではない、より強く、より極端な感情です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hatredとhostilityはどちらも、通常、深刻な状況や専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、hostilityはよりカジュアルな状況でも使用できる場合があります。
