実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
haunter
例文
The old mansion was said to be haunted by the ghost of its former owner, who was a notorious haunter. [haunter: noun]
古い邸宅は、悪名高い幽霊であった前の所有者の幽霊に悩まされていると言われていました。[幽霊:名詞]
例文
The memories of her childhood continue to haunt her, making it difficult for her to move on. [haunt: verb]
彼女の子供の頃の思い出は彼女を悩ませ続け、彼女が先に進むのを難しくしています。[出没:動詞]
specter
例文
The villagers were terrified by the specter of a headless horseman that appeared on the road at night. [specter: noun]
村人たちは夜に道路に現れた頭のない騎手の亡霊に恐怖を感じました。[幽霊:名詞]
例文
The specter of war loomed over the country, causing widespread anxiety and fear. [specter: noun]
戦争の亡霊が国に迫り、広範な不安と恐怖を引き起こしました。[幽霊:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Specterは、日常の言語でhaunterよりも一般的に使用されています。Specter用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、haunterはあまり一般的ではなく、特定のタイプの永続的な存在を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
haunterとspecterはどちらも形式的または文学的なトーンに関連付けられていますが、specterその汎用性のために日常の言語でより頻繁に使用される可能性があります。
