実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
headline
例文
The headline read 'Local Hero Saves Child from Burning Building.' [headline: noun]
見出しには「地元の英雄が子供を燃える建物から救う」と書かれていました。[見出し:名詞]
例文
She wrote a catchy headline for her blog post. [headline: adjective]
彼女はブログ投稿にキャッチーな見出しを書きました。 [見出し:形容詞]
banner
例文
The store hung a banner advertising their big sale. [banner: noun]
店は彼らの大きなセールを宣伝するバナーを掛けました。[バナー:名詞]
例文
The website's banner featured a stunning photograph of the city skyline. [banner: adjective]
ウェブサイトのバナーには、街のスカイラインの素晴らしい写真が掲載されていました。[バナー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Headlineは、ニュースやメディアのコンテキストでbannerよりも一般的に使用されます。ただし、bannerは、看板やバナーなどの物理的な広告でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
headlineとbannerはどちらも、メッセージまたは出版物のトーンと目的に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。
