実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
headstone
例文
The family placed a beautiful headstone on their loved one's grave. [headstone: noun]
家族は愛する人の墓に美しい墓石を置きました。[墓石:名詞]
例文
The headstone read 'Rest in Peace' with the person's name and dates. [headstone: noun]
墓石には、人の名前と日付が書かれた「安らかに眠る」と書かれていました。[墓石:名詞]
tombstone
例文
The cemetery was filled with old tombstones dating back to the 1800s. [tombstones: noun]
墓地は1800年代にさかのぼる古い墓石でいっぱいでした。 [墓石:名詞]
例文
The tombstone was engraved with a beautiful quote about life. [tombstone: noun]
墓石には人生についての美しい引用が刻まれていました。[墓石:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Headstoneとtombstoneはどちらも日常の言語で一般的に使用されていますが、使用法は地域や文脈によって異なる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Headstone一般的に、tombstoneよりも正式で敬意を払うと考えられており、少しカジュアルな、あるいは不気味な意味合いを持つ可能性があります。