実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
healed
例文
After a few weeks of rest, her broken leg finally healed. [healed: past tense]
数週間の休息の後、彼女の骨折した足はついに治癒しました。[癒し:過去形]
例文
The therapy sessions helped him heal from the trauma he experienced. [heal: verb]
セラピーセッションは、彼が経験したトラウマから癒すのに役立ちました。[癒し:動詞]
例文
Their relationship was strained, but they eventually healed their differences. [healed: past participle]
彼らの関係は緊張していましたが、彼らは最終的に彼らの違いを癒しました。[癒された:過去分詞]
mended
例文
She mended the tear in her dress with a needle and thread. [mended: past tense]
彼女は針と糸でドレスの裂け目を直しました。[修正:過去形]
例文
After their argument, they talked and mended their friendship. [mended: past tense]
彼らの議論の後、彼らは話し、彼らの友情を修復しました。[修正:過去形]
例文
The new policies helped to mend the company's financial troubles. [mend: verb]
新しい方針は、会社の財政問題を修復するのに役立ちました。[修復:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Healedとmendedはどちらも日常の言葉では一般的な単語ですが、その使用法は文脈によって異なります。Healedは医学的または感情的な文脈でより一般的に使用されますが、mendedはより用途が広く、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
healedとmendedはどちらも、形式的には一般的に中立と見なされ、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。