実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
helplessly
例文
The child looked up at his mother helplessly, unable to solve the math problem. [helplessly: adverb]
子供はどうしようもなく母親を見上げ、数学の問題を解くことができませんでした。[どうしようもなく:副詞]
例文
She felt helplessly lost in the unfamiliar city. [helplessly: adverb]
彼女はなじみのない街でどうしようもなく道に迷ったと感じました。[どうしようもなく:副詞]
powerlessly
例文
The citizens protested powerlessly against the government's decision. [powerlessly: adverb]
市民は政府の決定に力なく抗議した。[無力に:副詞]
例文
He watched powerlessly as the car drove away with his stolen belongings. [powerlessly: adverb]
彼は車が盗まれた持ち物を持って走り去るのを力なく見守っていました。[無力に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Helplesslyは日常の言葉でpowerlesslyよりも一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Powerlesslyは、使用頻度が低く、副詞と形容詞の両方として機能する能力があるため、helplesslyよりも正式である可能性があります。
