実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hematologic
例文
The patient was diagnosed with a hematologic disorder. [hematologic: adjective]
患者は血液疾患と診断されました。[血液学:形容詞]
例文
The hematologic test results showed abnormal levels of red blood cells. [hematologic: adjective]
血液学的検査の結果は、異常なレベルの赤血球を示しました。[血液学:形容詞]
hematological
例文
The researcher's focus is on hematological studies of leukemia. [hematological: adjective]
研究者の焦点は白血病の血液学的研究にあります。[血液学:形容詞]
例文
The hematological analysis of the blood samples revealed new insights into the disease. [hematological: adjective]
血液サンプルの血液学的分析により、この病気に関する新しい洞察が明らかになりました。[血液学:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hematologicは、日常の言語、特に医療の文脈では、hematologicalよりも一般的です。Hematologicalは、学術および研究の場でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Hematologicは、臨床的および医学的文脈との関連により、hematologicalよりも正式です。Hematologicalはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。