実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hemp
例文
Hemp is a versatile crop that can be used for many different products. [hemp: noun]
麻は、さまざまな製品に使用できる用途の広い作物です。[麻:名詞]
例文
The hemp fibers are strong and durable, making them ideal for making rope and clothing. [hemp: adjective]
麻の繊維は丈夫で耐久性があり、ロープや衣類を作るのに最適です。[麻:形容詞]
weed
例文
I need to pull out the weeds from my garden before they take over. [weeds: noun]
彼らが引き継ぐ前に、私は私の庭から雑草を引き出す必要があります。[雑草:名詞]
例文
He smokes weed on the weekends with his friends. [weed: noun]
彼は週末に友達と雑草を吸っています。[雑草:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Weedは、特にレクリエーショナルドラッグの使用の文脈で、日常の言葉でhempよりも一般的に使用されています。しかし、hempは、従来の素材に代わる持続可能で環境に優しい代替品として人気を集めています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hempは、産業および薬用用途に関連しているため、一般的にweedよりも正式であると考えられています。Weedはより非公式であり、状況によってはスラングと見なすことができます。
