実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
herd
例文
The herd of cows was grazing in the field. [herd: noun]
牛の群れは野原で放牧されていました。[群れ:名詞]
例文
The teacher herded the students into the classroom. [herded: past tense verb]
先生は生徒を教室に連れて行きました。[群れ:過去形動詞]
例文
A herd of people gathered around the street performer. [herd: collective noun]
大道芸人の周りに集まった人々の群れ。[群れ:集合名詞]
throng
例文
The throng of shoppers made it difficult to move through the mall. [throng: collective noun]
買い物客の群れは、モール内を移動するのを困難にしました。[群衆:集合名詞]
例文
The fans thronged around the stage to get a glimpse of the celebrity. [thronged: past tense verb]
ファンは有名人を垣間見るためにステージの周りに群がりました。[群がった:過去形動詞]
例文
The throng of supporters cheered loudly at the political rally. [throng: noun]
大勢の支持者が政治集会で大声で歓声を上げた。[群衆:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Herdは、特に動物のグループを指す場合、日常の言葉でthrongよりも一般的に使用されます。Throngはあまり一般的ではなく、通常、混雑したイベントや集まりの説明など、より具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
herdとthrongはどちらも比較的非公式な言葉であり、カジュアルな会話で使用できます。ただし、herd畜産や農業との関連により、もう少し正式になる可能性があります。
