実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hierarchical
例文
The company has a hierarchical structure with the CEO at the top. [hierarchical: adjective]
同社はCEOを頂点とする階層構造になっています。[階層:形容詞]
例文
The military has a strict hierarchical system with clear lines of authority. [hierarchical: adjective]
軍隊は明確な権限を持つ厳格な階層システムを持っています。[階層:形容詞]
structured
例文
The training program is structured to ensure all employees receive the same information. [structured: adjective]
トレーニングプログラムは、すべての従業員が同じ情報を受け取るように構成されています。[構造化:形容詞]
例文
The teacher structured the lesson plan to include a variety of activities. [structured: verb]
教師はさまざまな活動を含むように授業計画を構成しました。[構造化: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Structuredは、日常の言語でhierarchicalよりも一般的に使用されています。Structured用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、hierarchicalはより具体的であり、組織や機関のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hierarchicalとstructuredはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、組織構造や権力のダイナミクスとの関連により、hierarchical正式なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
