実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hieroglyph
例文
The hieroglyph for 'sun' was a circle with a dot in the center. [hieroglyph: noun]
「太陽」の象形文字は、中央に点がある円でした。[象形文字:名詞]
例文
The cave paintings contained hieroglyphs that told stories of hunting and gathering. [hieroglyphs: plural noun]
洞窟壁画には、狩猟採集の物語を語る象形文字が含まれていました。[象形文字:複数名詞]
glyph
例文
The font had a unique glyph for each letter of the alphabet. [glyph: noun]
フォントには、アルファベットの各文字に固有のグリフがありました。[グリフ: 名詞]
例文
The map used glyphs to indicate different landmarks and points of interest. [glyphs: plural noun]
マップでは、グリフを使用してさまざまなランドマークや関心のあるポイントを示していました。[グリフ:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Glyphは日常の言葉でhieroglyphよりも一般的に使われています。Glyphはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、hieroglyphその用途はより制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hieroglyphとglyphはどちらも比較的正式な用語ですが、glyphはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
