実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
holiday
例文
I'm going on holiday to the beach next week. [holiday: noun]
来週は休暇でビーチに行きます。[休日:名詞]
例文
We always have a big family dinner on the holiday. [holiday: adjective]
休日にはいつも大家族で夕食をとります。[休日:形容詞]
rest
例文
I need to rest after a long day at work. [rest: verb]
仕事で長い一日を過ごした後は休む必要があります。[残り:動詞]
例文
She took a rest on the couch after finishing her chores. [rest: noun]
彼女は雑用を終えた後、ソファで休んだ。[休息:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Restは、日常の言語でholidayよりも一般的に使用されています。Restはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、holidayはより具体的であり、文化的または宗教的な機会に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
holidayとrestはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、文化的または宗教的伝統との関連により、holiday少しフォーマルになる場合があります。